1
00:00:08,880 --> 00:00:48,640
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hReklám

2
00:00:09,500 --> 00:00:10,910
Végre megérkezett a Ling Cage új epizódja.

3
00:00:10,910 --> 00:00:11,980
Nagyon szeretném látni.

4
00:00:11,980 --> 00:00:12,620
Hagyd abba az álmodozást,

5
00:00:12,620 --> 00:00:14,110
A világítótoronyban nincs semmi, ahonnan megfigyelhetnénk.

6
00:00:14,110 --> 00:00:15,600
Használja a OnePlus 8 Pro-t.

7
00:00:15,600 --> 00:00:16,790
Ez a csodálatos eszköz

8
00:00:16,880 --> 00:00:18,630
120 Hz-es frissítési frekvenciával rendelkezik,

9
00:00:18,630 --> 00:00:20,300
A legsimább harci jeleneteket kínálva,

10
00:00:20,300 --> 00:00:21,860
Nincs több szaggatott keret.

11
00:00:22,660 --> 00:00:25,010
Hadd kölcsön egy napra, meghívtam Ran Binget egy filmestre.

12
00:00:25,010 --> 00:00:26,080
Várj, mi is szeretnénk látni!

13
00:00:26,080 --> 00:00:27,730
A OnePlus 8 sorozatú képernyő

14
00:00:27,730 --> 00:00:28,860
A lényeges sorozat.

15
00:00:29,760 --> 00:00:31,860
Csak azt szeretném tudni, hogy miért nem én voltam az!

16
00:00:32,530 --> 00:00:33,830
Ha világítótorony mester akarsz lenni,

17
00:00:33,830 --> 00:00:35,740
Neked kell lenned az egyetlen.

18
00:00:35,740 --> 00:00:36,900
Nem én vagyok az!?

19
00:00:36,900 --> 00:00:38,620
Akkor ezt kell használni.

20
00:00:43,550 --> 00:00:47,980
A The One gaming laptoppal Ön lesz a kiválasztott

21
00:00:50,780 --> 00:00:56,720
Nem számít, milyen nehézségekkel és kihívásokkal kell szembenéznünk, egy sorsú közösségként minden embernek fel kell hagynia az előítéletekkel, össze kell fognia, és fel kell készülnie az idő hosszú folyamára.

22
00:01:00,470 --> 00:03:04,050
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hÖsszefoglaló

23
00:01:02,910 --> 00:01:03,700
Uram,

24
00:01:03,870 --> 00:01:06,300
Szerinted visszatérhetünk a földi életbe?

25
00:01:06,750 --> 00:01:08,540
Miért nem indult még el a konvoj?

26
00:01:09,670 --> 00:01:10,780
Ebben az apokaliptikus korszakban

27
00:01:10,790 --> 00:01:12,460
Az emberek mindig reményt keresnek,

28
00:01:13,070 --> 00:01:14,740
De ha tényleg lenne remény,

29
00:01:15,190 --> 00:01:16,660
Donny.

30
00:01:16,670 --> 00:01:18,020
Apokaliptikus korszaknak számítana?

31
00:01:18,030 --> 00:01:20,340
Az Orvosi Intézet emberei azt mondták, hogy rossz a vérem.

32
00:01:21,110 --> 00:01:23,620
Nem tudok meggyógyulni akkor sem, ha van elég szervizpontom.

33
00:01:23,910 --> 00:01:26,300
Azt hallottam, hogy a régi világban az emberek családot alapítanak.

34
00:01:27,950 --> 00:01:29,980
Ha eljön az a pillanat, kivel leszel?

35
00:01:33,830 --> 00:01:36,100
Nézd, a vadászok visszatértek.

36
00:01:37,750 --> 00:01:39,100
Ez egy tömörített süti.

37
00:01:41,710 --> 00:01:43,060
A kisfőnök megcsúszott.

38
00:01:43,070 --> 00:01:44,540
Gyorsan menj és segíts a kisfőnöknek felállni!

39
00:01:44,550 --> 00:01:45,700
Menj innen! Ki kéri a segítségedet?

40
00:01:46,190 --> 00:01:47,180
Kipréselt cukornád.

41
00:01:47,350 --> 00:01:48,700
Elvesztettük őt,

42
00:01:48,870 --> 00:01:50,300
Téged sem veszíthetünk el.

43
00:01:50,870 --> 00:01:52,940
nővér.

44
00:01:53,230 --> 00:01:54,580
Hogy le tudjon menni a földre

45
00:01:54,750 --> 00:01:56,300
élj szabadon azzal, akit szeretsz

46
00:01:56,630 --> 00:01:57,940
Ez az igazi boldogság.

47
00:01:58,190 --> 00:01:59,500
És ki gondolta volna, hogy egy gyönyörű, 17 vagy 18 éves fiatal nő

48
00:01:59,510 --> 00:02:03,180
Egy ezüsthajú lány jönne ki abból a páncélból?

49
00:02:03,190 --> 00:02:05,500
Mindannyian nagyszerű úttörők voltak.

50
00:02:05,670 --> 00:02:06,820
Te egy őrült vagy!

51
00:02:06,870 --> 00:02:09,300
Harcosok, távozzatok!

52
00:02:09,310 --> 00:02:11,860
Fiú, hajlandó vagyok előre menni érted.

53
00:02:12,670 --> 00:02:13,780
úgy döntöttem

54
00:02:13,910 --> 00:02:15,180
hogy a világítótorony mester pozíciója

55
00:02:15,350 --> 00:02:16,460
sikeres lesz

56
00:02:18,150 --> 00:02:19,900
írta: Marc.

57
00:02:20,470 --> 00:02:21,860
Rendben van, atyám.

58
00:02:21,990 --> 00:02:25,140
Mostantól mindig veled leszek.

59
00:02:25,190 --> 00:02:26,340
Micsoda állat!

60
00:02:26,350 --> 00:02:27,580
ételt lopni a felettesektől.

61
00:02:27,590 --> 00:02:29,140
Maradj hátra.

62
00:02:29,310 --> 00:02:31,500
Nem illik az Úr megvilágosodott követőihez.

63
00:02:31,790 --> 00:02:33,260
Fény és Árnyék büntetés kiszabására,

64
00:02:33,270 --> 00:02:35,300
Tisztítást kell végeznie.

65
00:02:35,870 --> 00:02:36,820
Ebben a világban,

66
00:02:36,910 --> 00:02:40,300
Nincs olyan törvény, amely megtagadhatná tőlünk a születést.

67
00:02:40,550 --> 00:02:42,900
Felső, Alsó

68
00:02:42,990 --> 00:02:44,300
mindannyian

69
00:02:44,350 --> 00:02:46,380
Ez egy egyedülálló létezés!

70
00:02:47,310 --> 00:02:49,900
Mindenkit megölsz.

71
00:02:50,750 --> 00:02:51,820
A törvény szerint

72
00:02:51,830 --> 00:02:54,460
A világítótorony nem kockáztatja az összes vadászt csak azért, hogy megmentsen egy embert.

73
00:02:54,510 --> 00:02:56,500
Ez alól még a Világítótorony Mester sem mentesül.

74
00:02:56,510 --> 00:02:57,420
ne aggódj,

75
00:02:57,430 --> 00:02:58,380
várj rám, ha visszajövök

76
00:02:58,990 --> 00:02:59,940
vadászok,

77
00:03:00,310 --> 00:03:01,260
kilakoltatni

78
00:03:28,390 --> 00:03:31,900
Minden virágzik

79
00:03:32,790 --> 00:03:36,100
emlékek ébrednek

80
00:03:36,990 --> 00:03:40,460
Ki hallgat figyelmesen?

81
00:03:40,510 --> 00:03:43,020
A lebegő por

82
00:03:43,150 --> 00:03:44,900
Végül megoldódott

83
00:03:44,950 --> 00:03:47,260
A megjelenő illúziók

84
00:03:47,510 --> 00:03:49,260
mindenki eltűnik

85
00:03:49,390 --> 00:03:51,380
Ne maradj csendben

86
00:03:51,510 --> 00:03:53,580
Ne menj már nyugdíjba

87
00:03:53,670 --> 00:03:56,780
Legyen olyan kitartó, mint korábban

88
00:03:56,910 --> 00:04:02,900
Ez a világ megváltozott

89
00:04:04,950 --> 00:04:09,100
Készen állsz fürödni a saját lángodban?

90
00:04:09,310 --> 00:04:13,620
Hamuvá tévesztésre kész

91
00:04:13,750 --> 00:04:15,620
emberi természetek

92
00:04:15,790 --> 00:04:22,580
Az emberi természet az, amire csak képesek vagyunk

93
00:04:24,230 --> 00:04:26,740
számíts rá

94
00:04:28,240 --> 00:04:34,360
EGYÉB

95
00:04:28,240 --> 00:04:34,360
CAGE

96
00:04:44,580 --> 00:04:46,170
Győződjön meg arról, hogy a csúszósínek csatlakoztatva vannak.

97
00:04:46,580 --> 00:04:48,250
Győződjön meg arról, hogy a csúszósínek csatlakoztatva vannak.

98
00:04:50,660 --> 00:04:52,290
Minden járművel menjen az Ellenőrzési területre.

99
00:04:54,340 --> 00:04:55,890
Minden járművel menjen az Ellenőrzési területre.

100
00:04:57,660 --> 00:04:58,970
Karbantartó csapat pozícióban.

101
00:05:00,780 --> 00:05:03,370
A személyzet tagjai, fejezzék be a szolgáltatást a lehető leghamarabb.

102
00:05:04,100 --> 00:05:05,290
A konvoj elindul.

103
00:05:05,300 --> 00:05:08,610
Az osztagot követő vadászok és alsóbbrendűek azonnal szálljanak fel a kijelölt járművekre.

104
00:05:09,220 --> 00:05:11,330
Növekszik az erős viharos szél sebessége.

105
00:05:11,540 --> 00:05:14,120
A világítótorony közeledik a vihar közelébe.

106
00:05:14,340 --> 00:05:16,700
Az időjárás változásait radar valós időben figyeli.

107
00:05:17,060 --> 00:05:18,700
Hatalmas elektromos vihar közeleg közöttük

108
00:05:18,700 --> 00:05:20,050
Világítótorony és az objektív találkozási pontunk.

109
00:05:20,350 --> 00:05:21,580
Ha erőlködünk,

110
00:05:21,580 --> 00:05:22,490
extrém feláramlás

111
00:05:22,500 --> 00:05:24,210
szerkezeti károsodást okoz a fényszóróban.

112
00:05:31,060 --> 00:05:32,340
Számítsa ki, mennyi időt vesz igénybe egy kerülőút.

113
00:05:36,300 --> 00:05:38,680
Egy kitérő teljes sebességgel 2 óra 23 percet vesz igénybe.

114
00:05:40,140 --> 00:05:41,040
Nincs elég időnk.

115
00:05:41,180 --> 00:05:42,540
A világítótorony mester nem fog tudni sokáig ellenállni.

116
00:05:42,540 --> 00:05:44,300
Ha teljes sebességgel emelkedünk a sztratoszférába

117
00:05:44,300 --> 00:05:45,890
és átjutottunk a viharzónán,

118
00:05:45,890 --> 00:05:47,390
Az időt felére csökkenthetjük.

119
00:05:47,390 --> 00:05:48,580
A sztratoszférában rendkívül hideg a hőmérséklet,

120
00:05:48,590 --> 00:05:51,000
Zárt rekeszeink nem tudnak több tízezer embert elhelyezni.

121
00:05:51,000 --> 00:05:51,930
Ha erőlködünk,

122
00:05:51,940 --> 00:05:53,330
A következmények felfoghatatlanok lesznek.

123
00:05:53,980 --> 00:05:54,530
Kipréselt cukornád.

124
00:05:54,540 --> 00:05:55,450
hallottam az egészet.

125
00:05:56,340 --> 00:05:58,600
Még ha fennáll a veszélye is, hogy a világítótorony áthalad a viharon,

126
00:05:58,630 --> 00:06:00,980
Nem lebeghet a légtérben magas ökológiai intenzitású terület felett.

127
00:06:00,990 --> 00:06:04,210
A mágneses mező súlyosan befolyásolja a fényszóró központi vezérlőrendszerét.

128
00:06:04,210 --> 00:06:05,490
Ezt a kockázatot nem vállalhatjuk.

129
00:06:05,720 --> 00:06:08,060
Az eredeti tervek szerint lépjen a felvételi koordinátákra.

130
00:06:08,060 --> 00:06:09,770
A vadászok ott fognak leszállni.

131
00:06:10,380 --> 00:06:11,410
Küldd el az útvonallapot.

132
00:06:12,100 --> 00:06:12,730
hagyni

133
00:06:12,740 --> 00:06:13,690
A többit nekünk.

134
00:06:23,500 --> 00:06:25,090
A művelet befejezése után

135
00:06:25,090 --> 00:06:26,290
Mennünk kellene vacsorázni.

136
00:06:27,020 --> 00:06:27,690
akarom

137
00:06:27,900 --> 00:06:28,650
dupla étkezés.

138
00:06:28,660 --> 00:06:29,370
Tud

139
00:06:29,500 --> 00:06:30,810
Elrejti az enyémet szervizpontokért?

140
00:06:37,660 --> 00:06:38,930
A platform készen áll.

141
00:06:41,660 --> 00:06:43,730
A járművek a helyükön vannak.

142
00:06:44,060 --> 00:06:45,130
Erősítse meg a végső beállításokat,

143
00:06:45,260 --> 00:06:46,010
Készülj fel a mozgásra.

144
00:06:47,140 --> 00:06:48,250
Hidraulika csatlakozó rögzítve.

145
00:06:48,260 --> 00:06:50,050
EM rögzítőzár aktiválva.

146
00:06:52,020 --> 00:06:53,890
Az összes személyzetnek ki kell ürítenie a területet.

147
00:06:55,260 --> 00:06:56,610
A platform tiszta.

148
00:06:57,060 --> 00:06:58,410
Minden jármű a helyén.

149
00:07:01,140 --> 00:07:02,770
Kérem az egész legénységet, erősítse meg.

150
00:07:03,620 --> 00:07:05,850
A kabinajtók zárva vannak, az elektromos rendszerek normálisak.

151
00:07:06,540 --> 00:07:08,170
A hűtőegységek normálisan működnek.

152
00:07:09,060 --> 00:07:10,930
A motornyomás elérte a beállított küszöbértéket.

153
00:07:10,940 --> 00:07:12,330
Készüljön fel az indulásra.

154
00:07:13,300 --> 00:07:14,890
Minden jármű, készüljön fel.

155
00:07:18,940 --> 00:07:19,610
öt,

156
00:07:19,820 --> 00:07:20,530
négy,

157
00:07:20,660 --> 00:07:21,330
három,

158
00:07:21,460 --> 00:07:22,210
kettő,

159
00:07:22,340 --> 00:07:23,090
egyet.

160
00:07:23,580 --> 00:07:24,410
Megszerez.

161
00:07:51,740 --> 00:07:53,350
Fix csúszósín szelep kioldva.

162
00:07:53,420 --> 00:07:54,220
Sólymok pozícióban.

163
00:08:17,700 --> 00:08:18,850
3000 méterre a talajtól.

164
00:08:19,140 --> 00:08:20,050
2800 méter

165
00:08:26,260 --> 00:08:27,010
2600 méter

166
00:08:27,300 --> 00:08:28,050
2400 méter

167
00:08:28,860 --> 00:08:29,810
Az ereszkedési sebessége túl gyors.

168
00:08:53,460 --> 00:08:54,700
A jármű légnyomása stabil.

169
00:08:54,740 --> 00:08:55,650
A mérlegrendszer készen áll.

170
00:08:55,820 --> 00:08:56,890
Terepfigyelés aktiválása.

171
00:09:00,380 --> 00:09:01,410
Indítsa el a kalibrálást.

172
00:09:22,020 --> 00:09:23,130
Xue Feng.

173
00:09:24,980 --> 00:09:26,530
Xue Feng, azonnal indítsa be a tolómotorokat.

174
00:09:34,700 --> 00:09:35,450
Rajparancsnok.

175
00:10:20,700 --> 00:10:21,680
Elveszítettük a jelet.

176
00:10:40,260 --> 00:10:41,250
Milyen izgalmas!

177
00:10:53,180 --> 00:10:56,250
Nem számított arra, hogy Victor tábornok Marc mellé áll.

178
00:10:57,780 --> 00:11:00,290
Még mindig hűséges magához a Világítótorony Mesterhez,

179
00:11:00,820 --> 00:11:02,210
Nem a törvény.

180
00:11:03,540 --> 00:11:06,130
Ha Marc tényleg visszahozna gyógyszert...

181
00:11:08,540 --> 00:11:09,770
Ha ez megtörténik,

182
00:11:09,860 --> 00:11:13,170
Az öreg valószínűleg szembemegy a konszenzussal, és megadja neki a pozícióját.

183
00:11:13,700 --> 00:11:15,490
Ha nem küldi vissza a gyógyszert,

184
00:11:15,500 --> 00:11:17,820
Csak attól tartok, hogy a Vadászok kétségbeesett intézkedésekre kényszerülnek.

185
00:11:18,300 --> 00:11:20,580
Azt hiszed, csak ülök, nem csinálok semmit, és közömbös maradok?

186
00:11:21,220 --> 00:11:22,210
Továbbá,

187
00:11:22,540 --> 00:11:24,250
Az ökológiai negyed olyan veszélyes,

188
00:11:24,500 --> 00:11:26,170
Vajon képes lesz visszatérni?

189
00:11:35,660 --> 00:11:36,170
Várj, várj,

190
00:11:36,340 --> 00:11:37,580
Ne hányja magát a teherautóban.

191
00:11:42,620 --> 00:11:43,720
Világítótorony, előre.

192
00:11:43,720 --> 00:11:45,340
A vadászok sikeresen landoltak.

193
00:12:04,140 --> 00:12:06,770
Marc, válts a 4-es csatornára, szeretnék néhány szót váltani veled.

194
00:12:08,760 --> 00:12:09,870
A küldetés teljesítése után

195
00:12:09,900 --> 00:12:11,800
Még mindig azt tervezi, hogy elhagyja a világítótornyot?

196
00:12:12,660 --> 00:12:13,650
Megígértem Ran Bingnek

197
00:12:13,940 --> 00:12:15,250
Bármi is történik, hagyjuk.

198
00:12:15,260 --> 00:12:16,410
Add fel az ötletet.

199
00:12:17,060 --> 00:12:19,520
Arról ne is beszéljünk, hogy hány napot bírtok ki a szárazföldön.

200
00:12:19,520 --> 00:12:21,840
Még abban sem biztos, hogy elhagyhatja a világítótornyot.

201
00:12:22,580 --> 00:12:23,730
Morgan már öreg.

202
00:12:24,020 --> 00:12:25,810
Ha nem tud teljesen felépülni, még akkor sem, ha meg van mentve,

203
00:12:26,140 --> 00:12:27,650
Charlesnak biztosan van valami terve.

204
00:12:27,940 --> 00:12:30,460
Miután a Világítótorony a Fény és Árnyék egyesület parancsnoksága alá kerül,

205
00:12:30,460 --> 00:12:32,890
Ön és Ran Bing lehetetlen életben hagyni a világítótornyot.

206
00:12:36,340 --> 00:12:37,470
Ha életben akarsz maradni,

207
00:12:37,540 --> 00:12:39,170
Világítótorony mesterré kell válnod.

208
00:12:39,700 --> 00:12:41,650
Megbeszéltük a magasabb szinteken,

209
00:12:41,900 --> 00:12:43,930
Amíg megkapjuk a gyógyszert és életben tartjuk Morgant.

210
00:12:44,260 --> 00:12:46,250
Biztosíthatjuk Victor City Védelmi Hadseregét.

211
00:12:46,260 --> 00:12:48,660
Akkor lesz elég dolgunk.

212
00:12:48,780 --> 00:12:50,190
azok a vallási végrehajtók mértéktelenül.

213
00:12:50,900 --> 00:12:53,350
Eredetileg Morgan világítótorony mester választotta át az irányítást,

214
00:12:53,350 --> 00:12:55,170
Még ha felébred is, nem fog téged hibáztatni.

215
00:12:56,650 --> 00:12:57,720
Először biztosítsa pozícióját,

216
00:12:58,020 --> 00:12:59,050
Akkor a többi könnyű lesz.

217
00:12:59,580 --> 00:13:00,510
Ez az egyetlen módja

218
00:13:00,820 --> 00:13:02,570
Valóban biztonságban tarthatja Ran Binget.

219
00:13:05,820 --> 00:13:07,330
Gondolj a nővéredre.

220
00:13:11,740 --> 00:13:12,850
Talán mi

221
00:13:13,340 --> 00:13:15,620
15 éve kellett volna ezt tennem.

222
00:13:18,740 --> 00:13:20,410
Ha Hong Kou még élne,

223
00:13:20,980 --> 00:13:22,980
Mit gondolsz, mit tenne?

224
00:13:26,020 --> 00:13:26,810
értem én.

225
00:13:28,660 --> 00:13:29,690
Kiváló!

226
00:13:29,820 --> 00:13:30,930
Akkor ez a terv.

227
00:13:31,820 --> 00:13:32,650
Köszi srácok.

228
00:13:33,420 --> 00:13:35,090
Most a kisfőnök udvarias hozzánk.

229
00:13:35,380 --> 00:13:35,930
Nos,

230
00:13:36,380 --> 00:13:38,130
Tehát ma este adjunk bele mindent.

231
00:13:53,180 --> 00:13:55,800
Kapitány, mindenhol kígyókutyák vannak.

232
00:14:06,030 --> 00:14:07,600
Minden fedélzeti fegyver a helyén.

233
00:14:14,980 --> 00:14:15,530
Tűz.

234
00:14:45,820 --> 00:14:47,090
Berg, vigyázz a hátadra.

235
00:14:56,020 --> 00:14:57,460
Hagyja ránk az utóvédet.

236
00:15:00,900 --> 00:15:01,570
Tűz.

237
00:15:13,780 --> 00:15:15,250
Segítség, segítség.

238
00:15:59,300 --> 00:16:00,050
0609,

239
00:16:00,100 --> 00:16:01,690
Mindenki arról beszél, hogy miről

240
00:16:01,780 --> 00:16:03,090
– mondta Marc kapitány indulás előtt.

241
00:16:03,970 --> 00:16:05,720
Azt mondják, ha egyszer te leszel a világítótorony mester

242
00:16:05,720 --> 00:16:07,050
Az életünk javulni fog.

243
00:16:08,420 --> 00:16:09,450
Természetesen.

244
00:16:09,660 --> 00:16:11,170
Talán szerezhetek egy csinos nővért.

245
00:16:11,180 --> 00:16:13,490
hogy masszírozzam a reumás lábaimat.

246
00:16:13,700 --> 00:16:16,010
Legközelebb a Hajnal Csarnokát szeretném megtapasztalni.

247
00:16:16,860 --> 00:16:17,810
köcsög,

248
00:16:17,820 --> 00:16:19,320
Már a saját érdekeidre gondolsz.

249
00:16:21,620 --> 00:16:23,130
A 9033 haldoklik.

250
00:16:24,740 --> 00:16:25,210
Hogy?

251
00:16:40,220 --> 00:16:41,690
Ennek a gyereknek nem fog sikerülni.

252
00:16:41,780 --> 00:16:43,210
Nincs itt semmi ajándékom neki.

253
00:16:43,540 --> 00:16:45,010
Jobb, ha hamarosan más módot gondolsz.

254
00:16:49,460 --> 00:16:50,890
alsóbbrendűek vagyunk,

255
00:16:51,060 --> 00:16:52,850
Mit tehetünk még?

256
00:17:02,820 --> 00:17:04,650
Ne mondd, hogy az alsóbbrendűek nem tehetnek semmit?

257
00:17:04,860 --> 00:17:07,650
Itt fogjuk látni a 9033 halálát?

258
00:17:18,420 --> 00:17:19,530
9033

259
00:17:22,020 --> 00:17:22,810
9033

260
00:17:22,940 --> 00:17:25,120
Ezeket a sütiket adta nekem Marc kapitány legutóbb.

261
00:17:25,120 --> 00:17:26,990
Én... most nem harcolok érted.

262
00:17:27,150 --> 00:17:28,700
Neked adom mindet.

263
00:17:29,820 --> 00:17:30,950
Ha itt nem kezelhető,

264
00:17:31,260 --> 00:17:33,150
Aztán elviszem a felsőoktatási osztályra.

265
00:17:33,220 --> 00:17:35,010
A magasabb orvosi terület nem számít

266
00:17:35,020 --> 00:17:37,250
Még a felsőbbrendűek lakónegyedébe sem tudunk belépni.

267
00:17:37,500 --> 00:17:38,570
Ha erőszakkal lépünk be,

268
00:17:38,740 --> 00:17:40,090
Biztosan lelőnek minket.

269
00:17:43,340 --> 00:17:44,210
Van egy ötletem.

270
00:17:45,120 --> 00:17:49,880
Kifejezetten a világítótorony által épített katonai szállítójármű, mérsékelt harcképességgel, nagy szilárdságú hagyományos gumiabroncsokkal, jobb védelemmel, mobilitással és áteresztőképességgel. A túlélési igények kielégítése érdekében a készletek szállításának lehetőségét adták hozzá. A vészhelyzetek kezelésére a kutatási osztály aktív leszállórendszerrel látta el, lehetővé téve, hogy közvetlenül a földre szálljon. Amint leesik, az alapjában lévő nyolc rakétamotor meggyullad, hogy párnázást biztosítson. A raktérben lévő üléseken speciális eszközök gondoskodnak az utasok biztonságáról az indítás során. Ezt az indító típusú páncélozott járművet a vadászok választották vészhelyzeti küldetésekre.

271
00:18:10,610 --> 00:18:11,210
Fang Ning.

272
00:18:16,380 --> 00:18:18,880
Mo Cheng, Mina, csak gyönyörködsz a tájban?

273
00:19:18,700 --> 00:19:19,650
Remek, Mo Cheng!

274
00:19:19,940 --> 00:19:21,570
Most nem mernek közeledni a robbanások miatt.

275
00:19:21,570 --> 00:19:22,690
Ez nagyon klassz.

276
00:19:22,820 --> 00:19:23,940
Természetesen az.

277
00:19:24,420 --> 00:19:25,450
Te egy köcsög vagy.

278
00:19:30,640 --> 00:19:31,170
Mo Cheng!

279
00:19:47,380 --> 00:19:48,370
Földi üvöltők!

280
00:19:59,740 --> 00:20:00,740
Teljes sebességgel haladj előre!

281
00:20:00,750 --> 00:20:02,620
Minden vadász, szálljon vissza a teherautókra!

282
00:20:14,300 --> 00:20:15,290
Siess, siess.

283
00:20:37,180 --> 00:20:38,670
Meg kell szakítanunk a töltését.

284
00:21:29,220 --> 00:21:30,580
Nehéz gyaloglók, készüljetek.

285
00:21:32,260 --> 00:21:33,490
Egész nap vártam.

286
00:21:33,740 --> 00:21:35,590
Nézd, ahogy kinyitom a piros golyóidat.

287
00:21:35,780 --> 00:21:36,740
Használd takarékosan a lőszereidet.

288
00:21:36,740 --> 00:21:38,160
Ezek a srácok csak a kezdet.

289
00:21:38,220 --> 00:21:39,090
Várj, Jeff.

290
00:21:39,100 --> 00:21:40,010
Ne lopd el a céljaimat.

291
00:21:40,100 --> 00:21:42,330
Ezek a piros tojások az enyémek!

292
00:21:58,620 --> 00:21:59,130
Fei Xue.

293
00:22:00,660 --> 00:22:01,340
Megértve.

294
00:22:21,540 --> 00:22:22,130
0609,

295
00:22:22,380 --> 00:22:23,340
Tényleg be tudunk jutni?

296
00:22:23,340 --> 00:22:24,300
A legjobb orvosi terület, ahol csak néhányan vagyunk?

297
00:22:24,300 --> 00:22:25,170
Természetesen.

298
00:22:25,340 --> 00:22:27,170
Emlékszel, hogy Marc kapitány egyedül jött hozzám?

299
00:22:27,580 --> 00:22:28,240
Emlékszem rá, emlékszem rá.

300
00:22:28,240 --> 00:22:30,180
Ha egyszer visszatér a földről, ő lesz a világítótorony mestere.

301
00:22:30,180 --> 00:22:31,970
Azt mondta, hogy miután ő lett a világítótorony mester,

302
00:22:31,980 --> 00:22:33,220
Én leszek a világítótorony igazgatóhelyettese.

303
00:22:33,220 --> 00:22:34,330
Remek, nagyszerű.

304
00:22:34,420 --> 00:22:36,410
Ráadásul Marc kapitány korábban megmentette a 9033-at,

305
00:22:36,620 --> 00:22:38,650
Soha nem engedi ezt a gyereket így meghalni.

306
00:22:38,660 --> 00:22:40,010
Hát igen, ez igaz.

307
00:22:40,380 --> 00:22:41,050
Mi történik?

308
00:22:42,060 --> 00:22:42,570
Megy.

309
00:22:44,540 --> 00:22:45,530
mit csinálsz?

310
00:22:45,540 --> 00:22:46,010
Azért vagyunk itt, hogy segítsünk.

311
00:22:46,020 --> 00:22:47,930
Nem akarod többé az életedet?

312
00:22:51,940 --> 00:22:53,330
W-Mi a baj?

313
00:22:53,420 --> 00:22:54,890
Büdös vagy, szállj le rólam!

314
00:22:55,260 --> 00:22:55,610
Megint nem.

315
00:22:55,620 --> 00:22:57,290
Nagyon rossz szagod van, nem fürödsz soha?

316
00:22:57,860 --> 00:22:59,980
Mióta fürdik az alsóbbrendűek?

317
00:22:59,980 --> 00:23:01,450
Őrült kutyák, álljatok meg!

318
00:23:01,460 --> 00:23:03,690
0609, menj gyorsan

319
00:23:03,700 --> 00:23:04,730
Meg kell mentened őt.

320
00:23:08,100 --> 00:23:09,970
0609-es futam.

321
00:23:11,300 --> 00:23:12,130
Állj fel.

322
00:23:13,580 --> 00:23:14,130
Engedd el.

323
00:23:14,420 --> 00:23:16,730
Csótányok, engedjetek el.

324
00:23:17,140 --> 00:23:19,090
Ha nem, megöllek!

325
00:23:20,420 --> 00:23:21,890
Meg kell mentened őt.

326
00:23:22,380 --> 00:23:24,570
Fut!

327
00:23:31,640 --> 00:23:36,520
A földi üvöltők a II. típusú extrém állatfajok közé tartoznak,

328
00:23:31,640 --> 00:23:36,520
A II-es típus nagy hatótávolságú támadási képességgel rendelkezik.

329
00:23:31,640 --> 00:23:36,520
Az intenzív ökológiai övezetek peremén laknak, fő támadási módszerük

330
00:23:31,640 --> 00:23:36,520
Energiaimpulzusokat lövell ki hangzacskóiból.

331
00:23:31,640 --> 00:23:36,520
A vörösen világító felfújt hangzacskók azt jelentik, hogy energiát építenek fel,

332
00:23:31,640 --> 00:23:36,520
A hangzsák megtámadása megzavarhatja ezt a felhalmozódást, és késleltetheti a támadást.

333
00:24:00,340 --> 00:24:01,770
Vigyázat, a híd eltört!

334
00:24:02,020 --> 00:24:03,410
Végeztünk, ezúttal meghaltunk.

335
00:24:04,740 --> 00:24:06,160
Lépjen a gázpedálra.

336
00:24:06,460 --> 00:24:07,050
Hogy?

337
00:24:09,020 --> 00:24:09,810
Siess!

338
00:24:42,100 --> 00:24:42,850
Fény.

339
00:25:40,860 --> 00:25:41,530
Igen.

340
00:25:41,860 --> 00:25:43,250
Marc kapitány által hozott szív

341
00:25:43,260 --> 00:25:45,030
sikeresen átültették abba a felsőbbségbe.

342
00:25:45,030 --> 00:25:46,930
Kényszerítette, hogy elvégezze azt a műveletet?

343
00:25:49,140 --> 00:25:51,970
Marc kapitány kérésére végeztem el a műtétet.

344
00:25:52,220 --> 00:25:52,730
Nagyon jó.

345
00:25:52,840 --> 00:25:54,860
Ezt a helyzetet ismertetjük a Fegyelmi Intézettel.

346
00:25:54,860 --> 00:25:55,250
Nem,

347
00:25:55,540 --> 00:25:57,970
Kérlek, büntess meg a világítótorony törvényei szerint.

348
00:26:00,660 --> 00:26:01,890
Elfogadjuk kérését.

349
00:26:17,020 --> 00:26:17,610
Orvos.

350
00:26:18,420 --> 00:26:19,170
Kérem, segítsen.

351
00:26:19,380 --> 00:26:20,690
Ez a gyerek haldoklik.

352
00:26:21,580 --> 00:26:22,170
mindannyian...

353
00:26:22,460 --> 00:26:23,490
Kérlek, mentsd meg őt.

354
00:26:24,900 --> 00:26:25,410
Orvos.

355
00:26:25,630 --> 00:26:26,350
én...

356
00:26:26,660 --> 00:26:28,090
Tudom, hogy alsóbbrendűek vagyunk.

357
00:26:28,540 --> 00:26:30,170
Nem érdekel, hogy mindannyian bejutottak,

358
00:26:30,740 --> 00:26:32,010
de menj azonnal.

359
00:26:33,180 --> 00:26:33,610
De...

360
00:26:37,180 --> 00:26:37,610
Bilintse meg őket.

361
00:26:37,820 --> 00:26:38,130
Igen uram.

362
00:26:38,300 --> 00:26:39,010
Gyere ide.

363
00:26:39,180 --> 00:26:39,810
És te, te.

364
00:26:39,820 --> 00:26:40,290
tiszt,

365
00:26:40,700 --> 00:26:41,660
Nem azért vagyunk itt, hogy problémákat okozzunk.

366
00:26:41,660 --> 00:26:42,610
Ő csak egy lány,

367
00:26:42,900 --> 00:26:43,810
Csak meg akarjuk menteni.

368
00:26:44,100 --> 00:26:44,850
Szar.

369
00:26:44,980 --> 00:26:46,730
A Hunters néhány óra múlva visszatér.

370
00:26:46,740 --> 00:26:49,520
Még nekik sincs elég orvosi forrásunk, még kevésbé az Ön számára.

371
00:26:50,020 --> 00:26:50,450
De...

372
00:26:50,660 --> 00:26:51,650
Milyen őrült!

373
00:26:51,820 --> 00:26:53,860
Van-e értelme az alacsonyabb rendű génekkel rendelkezők kezelésének?

374
00:26:53,860 --> 00:26:55,970
A kisebbeknek egyszerűen el kell bújniuk az odújukba, és várniuk kell a halált.

375
00:26:57,740 --> 00:26:59,970
Kérem, mentsék meg, nagyon intelligens és engedelmes.

376
00:27:00,340 --> 00:27:02,860
Ha felnő, biztosan sokat fog hozzájárulni a Világítótoronyhoz.

377
00:27:03,100 --> 00:27:04,810
Az alsóbbrendűek szemétnek születnek.

378
00:27:05,060 --> 00:27:06,170
Jövőbeli?

379
00:27:06,220 --> 00:27:07,750
Milyen jövője van a szemétnek?

380
00:27:09,220 --> 00:27:10,170
Marc kapitány ezt mondta

381
00:27:10,300 --> 00:27:13,170
Egy ember értékét nem szabad hideg képlet alapján eldönteni.

382
00:27:14,020 --> 00:27:16,010
Senki sem tagadhatja meg tőlünk a születést.

383
00:27:16,220 --> 00:27:16,690
Hogy?

384
00:27:17,380 --> 00:27:18,850
Felső, alsó,

385
00:27:21,140 --> 00:27:22,130
mindannyian

386
00:27:22,380 --> 00:27:23,970
Ez egy egyedülálló létezés!

387
00:27:24,620 --> 00:27:25,170
te-

388
00:27:28,100 --> 00:27:29,570
Y-Te... lelőlek.

389
00:27:30,180 --> 00:27:30,650
Hivatalos.

390
00:27:31,180 --> 00:27:32,330
8925

391
00:27:33,260 --> 00:27:34,370
8925

392
00:27:35,220 --> 00:27:36,290
Nem...

393
00:27:37,820 --> 00:27:38,450
Mi ez?

394
00:27:39,980 --> 00:27:40,610
Engedj be.

395
00:27:41,620 --> 00:27:43,090
Ne ücsörögj és ne csinálj semmit, maradj hátra!

396
00:27:45,620 --> 00:27:47,070
Betegsége fertőző?

397
00:27:47,070 --> 00:27:47,690
Válaszolj nekem.

398
00:27:48,020 --> 00:27:48,850
Fertőző?!

399
00:27:49,140 --> 00:27:49,810
Válaszolj nekem!

400
00:27:56,700 --> 00:27:57,450
Tedd félre.

401
00:28:10,220 --> 00:28:11,330
0609

402
00:28:17,420 --> 00:28:18,330
gyermek,

403
00:28:20,100 --> 00:28:21,170
a múltban

404
00:28:23,580 --> 00:28:24,810
az orvosok megmentették az embereket

405
00:28:25,420 --> 00:28:29,660
génjeiktől függetlenül.

406
00:28:29,580 --> 00:28:35,330
Amikor felébredek, látom, hogy a fény és a sötétség megváltozott.

407
00:28:32,310 --> 00:28:34,900
0609!

408
00:28:35,910 --> 00:28:37,020
0609!

409
00:28:36,080 --> 00:28:41,960
Napok és napok, az emberek suttognak és imádkoznak.

410
00:28:42,600 --> 00:28:45,960
Míg a látomások megérintik az álmodat

411
00:28:45,960 --> 00:28:49,770
Ezek az emlékek elhalványulnak

412
00:28:49,770 --> 00:28:55,480
Ne keseredj el, vannak még bepillantások

413
00:28:58,780 --> 00:29:04,480
Lehetséges, hogy megérinti a lelket.

414
00:29:05,460 --> 00:29:11,360
Napok és holdak, a remény földje után kutatva.

415
00:29:11,890 --> 00:29:15,300
A szenvedés fájdalommentes lesz

416
00:29:15,380 --> 00:29:18,960
Soha nem jön el minden nyomorúság

417
00:29:18,960 --> 00:29:25,000
Ne félj, minden a régi.

418
00:29:41,250 --> 00:29:44,880
Amikor a dicsőség napjai elmúltak

419
00:29:44,880 --> 00:29:48,170
Csak egy igazságban bízhatsz

420
00:29:48,170 --> 00:29:54,610
Ideje elválni

421
00:30:07,760 --> 00:30:11,050
Felforgatva az egész világot

422
00:30:11,050 --> 00:30:14,260
Nem éreztem, hogy élek

423
00:30:14,260 --> 00:30:20,490
Ne hagyj el, menekülj velem

424
00:30:20,580 --> 00:30:29,890
Csak te tompíthatod az esésemet.

425
00:30:33,900 --> 00:30:40,040
Amikor felébredek, látom, hogy a fény és a sötétség megváltozott.